Cheikh Ibn al-'Uthaymîn a dit dans son explication du 7e hadith des 40 Hadiths d'an-Nawawi :
« Le troisième : Défendre leur honneur (aux savants), et si quelque chose de désapprouvé est attribué au savant rabbâniyy, il t'incombe de suivre ces étapes :
1) Première étape : vérifier que cela lui est correctement attribué. Combien de choses ont été attribuées au savant alors que c'est un mensonge ! Il est donc indispensable que tu confirmes la chose.
2) Puis si tu confirmes que cela lui est correctement attribué, passe à la deuxième étape, qui est : étudier si cela mérite d'être critiqué ou non ? Car il peut sembler à quelqu'un au début que le dire [de ce savant] mérite d'être critiqué, mais quand on étudie on voit que c'est la vérité. Il est donc indispensable que tu étudie, afin que tu vois si cela mérite la critique ou pas.
3) Troisième étape : s'il devient clair que cela ne mérite pas la critique, alors il t'est obligatoire de le défendre, et tu diffuses cela au sein des gens et tu clarifies que ce que ce savant a dit est la vérité même si cela contredit ce à quoi les gens adhèrent... »
« Le troisième : Défendre leur honneur (aux savants), et si quelque chose de désapprouvé est attribué au savant rabbâniyy, il t'incombe de suivre ces étapes :
1) Première étape : vérifier que cela lui est correctement attribué. Combien de choses ont été attribuées au savant alors que c'est un mensonge ! Il est donc indispensable que tu confirmes la chose.
2) Puis si tu confirmes que cela lui est correctement attribué, passe à la deuxième étape, qui est : étudier si cela mérite d'être critiqué ou non ? Car il peut sembler à quelqu'un au début que le dire [de ce savant] mérite d'être critiqué, mais quand on étudie on voit que c'est la vérité. Il est donc indispensable que tu étudie, afin que tu vois si cela mérite la critique ou pas.
3) Troisième étape : s'il devient clair que cela ne mérite pas la critique, alors il t'est obligatoire de le défendre, et tu diffuses cela au sein des gens et tu clarifies que ce que ce savant a dit est la vérité même si cela contredit ce à quoi les gens adhèrent... »
Commentaire