Quel est l'authenticité du hadith " soyez chastes et vos femmes le seront" ?

[Kenz abou mohammed ibrahim az zairi]

Savez vous quel est authenticité de ce hadith : " soyez chaste et vos femmes le seront "عفّوا تُعف نساءكم. sachant que j'ai entendu Cheykh al ghoudayane le mentionné tandis que Cheykh Ibn Baz lui dit qu'il ne connaît pas la situation de la chaîne de transmission . هذا الحديث مشهور، ولكن لا أعرف حال سنده، ولكن التجارب واقعة، فإن الغالب إن من عف عف نساؤه، ومن رتع في الحرام قد يبتلى بنسائه بذلك - نسأل الله السلامة - تتأسى به زوجته، ويتأسى به بناته، - ولا حول ولا قوة إلا بالله - إذا عرفوا منه الفساد، الواجب الحذر لئلا تقع زوجته وبناته وأخواته في مثلما وقع فيه بأسبابه - نسأل الله العافية منه-. http://www.binbaz.org.sa/mat/19340

[Amin Abou Hajar Al Maghribi]

Savez vous quel est authenticité de ce hadith : " soyez chaste et vos femmes le seront "عفّوا تُعف نساءكم. sachant que j'ai entendu Cheykh al ghoudayane le mentionné tandis que Cheykh Ibn Baz lui dit qu'il ne connaît pas la situation de la chaîne de transmission . هذا الحديث مشهور، ولكن لا أعرف حال سنده، ولكن التجارب واقعة، فإن الغالب إن من عف عف نساؤه، ومن رتع في الحرام قد يبتلى بنسائه بذلك - نسأل الله السلامة - تتأسى به زوجته، ويتأسى به بناته، - ولا حول ولا قوة إلا بالله - إذا عرفوا منه الفساد، الواجب الحذر لئلا تقع زوجته وبناته وأخواته في مثلما وقع فيه بأسبابه - نسأل الله العافية منه-. http://www.binbaz.org.sa/mat/19340

ce hadith avec cette formulation est rapporté par :

- at Tabarani dans al awsat, d'après 'Aicha en début de hadith qui aurait dit cela. il a dit que ce hadith est marfo'
- idem mais d'après ibn 'Abbâs en disant que le hadith est hassan

- al Qasim et ibn al 'Adi le rapporte de ibn 'Abbâs de façon marfo'

avec une autre formulation (...عفوا عن نساء الناس تعف نساؤكم) "épargnez les femmes des gens, épargnées seront les vôtres" il est disponible chez :

- al Hakim en disant que la chaine de transmission est authentique d'après abu Hureyra

j'ai pu voir qu'il y avait beaucoup de discussion sur l'authenticité des ahadiths précités, espérant qu'un de nos frères puisse nous en dirent plus.

[Ayyub Abu Mu'adh Al Faransi]

فقد ورد هذا الحديث في مستدرك*الحاكم*عن*أبي هريرة*رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:*عفوا عن نساء الناس تعف نساؤكم، وبروا آباءكم تبركم أبناؤكم*وهو حديث ضعيف.
ورواية*الطبراني*في الأوسط عن*عائشة*رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:*عفوا تعف نساؤكم، وبروا آباءكم تبركم أبناؤكم*وهو حديث موضوع.
انظر ضعيف الجامع، تحت رقم: 3714-3715 وسلسلة الأحاديث الضعيفة تحت رقم: 2043
والله أعلم.

voila ce que jai trouve sur un site. le premier hadith cite dans le post est donc celui de aicha jugé inventé par shaykh al albani et le second hadith d abu hurayrah jugé faible.